As Jan stated, there was a bug and fixed in 10.0.4. I found this and reported it on a 10.0.2 instance where I was using macros for the document page titles. Once I applied the hotfix, it was immediately resolved. Has to do with the inheritance of the macros and not automatically inheriting for those items.