This looks like the project files are different version than the DB - have you applied any hotfixes before? Have you applied them to all instances in the web farm?
I would recommend to download the latest hotfix and apply it to all instances in the web farm so they have the same versions (but the SQL script needs to be run only once, you need to repeat the files hotfix for each project separately).
You can check the version of the project files e.g. by going to the BIN folder, right click some dll file -> Properties -> Details.
In the DB, you can run this SQL command
WHERE KeyName LIKE '%CMSDataVersion%' OR KeyName LIKE '%CMSDBVersion%' OR KeyName LIKE '%CMSHotfixVersion%'