There were several bugs around modules and the UI Elements in v7 which I reported and in v8.0. A lot of this comes into play when these elements were modified in v7 (intentionally or unintentionally) and not fixed. I myself, was playing around with creating a new module and then updating an existing module when I came across this problem.
Almost every upgrade I perform from before v8 has an issue like this and the simple fix, if you have not modified the out of the box modules, is to delete them, export the modules you've deleted from a fresh install (same version and hotfix) and re-import them into your site.