You can ensure this by changing value for font-family attribute in following declaration in ~\CMSAdminControls\FCKeditor\skins\default\fck_editor.css file:
.SourceField
{
padding: 5px;
margin: 0px;
font-family: Monospace;
}
You may need to clear browser's cache for change to take effect.