Is it missing for all the sample workflows? There is way to hide it for none admin users, but if you are global admin, you should see everything. Can you check Event Log application to see if there are any error logged for workflow page UI?
Otherwise, you would have to go through our support team and may need to provide a copy of your database for troubleshoot.