Hello Dave,
The deleting functionality has been updated for Kentico 8 and will now allow deleting the entire category including all of its options. The restriction that Option Category cannot be used by any product in order to be deleted remains the same.