Hi,
wouldn't the "combine with default culture" setting do what you need without creating a copy into a different culture?
If you need it, or have different logic you could also check the "SaveVersion" event and just check the PublishFrom value. (docs.kentico.com/.../#Reference-Globalsystemevents-WorkflowEvents)