it isn't normally passed, a Filter only modifies the WHERE / Order by of the thing it's filtering.
However, there's nothing to say you can't use the MacroContext.CurrentResolver.SetNamedSourceData("MyFilterValue", TheFilterValue)
to add your value to the current macro resolver so you can call {% MyFilterValue %}
in the page to display whatever you pass to it.