Where to insert my custom query for repeater with custom query?

You may insert the query to any document type, e.g. Root document type in:
Site manager -> Development -> Document types -> edit Root -> Queries -> New query
Then write this expression to Query name property of web part:
CMS.Root.<query name>