Do you have some url extension settings?
You can find them via
Settings > URLs and SEO > url format section
Also can you see the user agent string of the call that caused the error, in the eventlog. Sometimes searchbots are still requesting old URLS. If thats the case I'd recommend you to add some HTTP redirects in IIS.