Typically what I do for the editor stylesheet is take out the pieces of the regular stylesheet that pertain to the text areas that will be utilized in the WYSIWYG editors, create a new stylesheet (in the CSS Stylesheets app) and in the site properties, select that newly created stylesheet in the editor stylesheet property and save.