Depending on your version of SQL Server, you may not have the opportunity to store only the date. So assuming that is the case and you're using a datetiem datatype, you can format the output in your transformation using
<%# FormatDateTime(Eval("YourDateField"), "d") %>
This would return 05/30/2014