I would try looking into this thread. Also, you may need to configure SSL and use HTTPS protocol as new browsers require secure connection.
Moreover, the UseResourceSharingWithAdministration was deprecated in version 12 with hotfix 30. So it does nothing in Kentico 13 and you can remove it.