Hi, what you are trying to do is similar to sending a draft version of the email to an email address which is not a subscriber. What you found is correct.
Also, you can checkout the code we have for the SendDraft in your code file: \CMS\CMSModules\Newsletters\Tools\Newsletters\Newsletter_Issue_SendDraft.aspx.cs and you will see how it's been called.