I believe this is a general programming .NET issue, not related to Kentico directly so you can find a possible solution simply by searching the Internet, e.g. for: "ReturnUrl querystring parameters"
-> URL with multiple parameters as a query string in ASP.NET
or maybe also Querystring parameter lost in return url
Best regards, Martin