If it's removing those tags then no it's not possible. I'm guessing it's rendering that text in a label and having html like that is not valid. What I'd suggest doing is adding a space between the chevron and your tag name. Then it won't be seen as html.