DocumentURLPath column is for portal engine pages. This isn't really a good column to use. If you want to reflect the page names, you should be using values maybe form CMS_Tree table, like NodeAliasPath or, if you have multilingual site and want to have the URLs also "translated", then I would use DocumentNamePath from CMS_Document table. Maybe with DocumentName combination