Where I can find the "Order confirmation" email fires from Kentico shop to admin?
Look for the order notification templates in your email templates application.
You probably have at least a Global one, if you create one specific for your site it will automatically use that one!
Thanks David. I can't see anything in that specific place. But definitely emails are going through. Where else it could be.
Please double check that you are looking at "global" templates (select in the dropdown like David suggested).
Please, sign in to be able to submit a new answer.