Can you clarify what you mean by universal/hierarchical viewer? Our college upgraded the main cms to version 12, but this site, is for a sub-group within the college called MACEM (Mid-Atlantic Center for Emergency Management), and it uses a stand alone free version.
If I want to do the second option you mentioned, would I just add the field to the transformation?
Here is the transformation code:
<%# IsCurrentDocument() ? "<div class=\"IndexCircle\"><div class=\"Num\">" + (DisplayIndex + 1) + "</div></div>" : "" %>