Hi,
You can set the products starting path to / (root of the web site), and configure only some specific document types that represent your product sections. You can configure which document types behave as product sections (are visible in the product UI) on the E-commerce tab of the document type. Deselect this in the Page (Menu item) document type if they would show up there and you don't want it.