How are you pulling in the link? Are you using like a rich text editor and using the hyperlink, are you using a transformation and trying to display the pdf link (if the file is a Field of type "File" on the page type)?
What link is being generated that isn't working.
If you can answer some of those we can hopefully help you resolve the issue!