Not sure I'd use Petar's suggestion as a permanent fix although it will work. I'd take a look at your styles and see if there isn't some thing modifying it there. If there is a style in place, remove it and make the user use the proper capitalization when entering the data.
Also take a look at your raw data and query to ensure that isn't modified.