Yes in general but no to a specific role. Go to the Users Application and find the user. When you're viewing the user select Languages in the left column and add or remove languages there. If they have a global admin role they will always see all languages.