You may have to upload your image again, doesn't seem to be linked properly. Have you restarted your site after you made that setting change? What about clearing your cache in your browser? Also, if you have a bar at the top which says "click here to close preview mode", the edit image button won't show until that is preview mode is closed.