What about something like this:
Repeater1.Items.Count()
Also I believe that yours above didn't work because the transformation methods use Kentico's own repeater control(CMSRepeater) which has the properties above, whereas you are using a normal asp.net repeater from what it sounds like.