This is the first place to start Kentico Google Sitemaps.
Then, if you have followed everything on there, you should see a general list of items in the Sitemap.
If you have custom page types, then within this web part you should be able to specify which ones you want to show up in the sitemap.xml.