In your WHERE clause in the repeater you can add this. If you are passing in the ItemID of the custom table record as a URL parameter that's fine, you just need to add the UserID part to it.
Try this:
ItemID = {%ItemID%} AND ItemCreatedBy = CurrentUser.UserID
This will get the ItemID from the QueryString and also check to see if it's the current user who created the record.