OK, but how is the page builder enabled on your pages? Please, read the entire section in the documentation first. You need to create appropriate model, view and controller for that page. There is no auto-magic which creates the site for you.
Kentico MVC development model is based on content-only page types. Unlike Portal engine pages (utilizing the older ASP.NET Web Forms technology), content-only pages offer a much cleaner architecture. The content is separated from its presentation. Texts and page assets are held in a structured form in the content-only pages so that they could be worked on in a uniform way and presented in more than just one form. The way the texts and assets are presented (organized) in the web pages, is the responsibility of the MVC app. This means that you need to create and develop the front end MVC app with your custom code and logic.