is there any way to serve up retina sized images?
Could you please be more specific what exactly do you mean by "retina sized images"?
Do you mean responsive images? There is a Web part available for this purpose:
Responsive Images Web Part / Widget
Please, sign in to be able to submit a new answer.