Hi everyone. I'm hoping that an ASP.net expert can help me here in what I am trying to do. Been working with Kentico for about a week now, starting to get the hang of things but still looking for advice.

I'm working right now with writing the transformation of a repeater. The repeater is taking in data from a custom table which I made, which has 5 different text fields, and one image.

What I want to do is this: I want to display the texts on the left hand side of the page, and the corresponding image on the right hand side of the page, next to the texts. A simple <br> or 2 separates the previous entry from the next. It will look like:

Company Name
Description |------------------------------|
Description2 Image goes about here.
Description3 |------------------------------|
Description4

Anyone know how to do this? I'm willing to try out many different options, whether it's messing with the transformation, adding another webpart/div, or anything else. I'm at an unpaid internship and I'm here to learn, and have been given this small project to complete. Thank you in advance.