We're using an MVC approach in our project. We only have "Content only pages" page types so we don't have a URLs tab in the Pages application. The only tabs available are Content and Properties and it looks like there's no way to set the Page URL Path under Properties. I set the URL patterns in the Page Types application, under the General tab > URL pattern.
I looked under
CMS_Document.DocumentURLPath in the database but it seems the new non-migrated data, which follows the URL pattern I specified in their corresponding page types, doesn't have any value under it. Is that how it should be? If so, how are their URLs generated? Are URLs generated on the fly?
Oh and just to clarify, we're not actually trying to map routes from the old domain to the new one. We just don't want to use the document path in the url since our paths are pretty deep.