Hi,
In the default shopping cart item selector control which displays the product detail with options, any change in the selector is visible in the total price for the product.
If you don't see it in your site, or if you want to update price somewhere else, please let us know with more details where and how do you want the price to be updated.
Thank you,
Zdenek