I don't believe there are any explicit examples of 2FA for the live site application of a Kentico Xperience 13 solution.
However, assuming you are using ASP.NET Core, the live site auth is based on ASP.NET Core Identity, so I'd recommend taking a look at Microsoft's documentation on that topic.