Hello Kristen,
Have you tried Head html web part ? There you can set macros that will get all information's from current view. If you need to put there data from some external source. You will need to create custom web parts, that will put all required information into header tag