Hi Tomasz,
When you are using pages with versioning, you can run into issues with different data if you don't pull the content correctly. In our API examples, check out the section for "Pages workflow and versioning". You should be able to find the functions you need to copy your pages properly.
https://docs.kentico.com/display/API9/Page+workflow+and+versioning