Hi Kayla,
If you are using Universal viewer, you must check 'Load hierarchical data' checkbox in 'Extended settings' section of your web part.
Also, you are using 'First item transformation', but it should be the same 'Item transformation' as used for CMS.File. If you take a look in this link, you will see difference between those two.
Best regards,
Dragoljub