Go to modules -> e-commerce -> classes -> Customer - this class is customizable, so you are good to add new fields there (through Kentico admin). Once new fields are in place you'll need to update the form used on shopping card (I guess you're talking about checkout process).