Hi Matt,
You are right, we currently don't support multiple carts per User/Customer in the E-commerce solution. We are thinking about adding such feature in the next versions, so your suggestion at
kentico.uservoice.com would be helpful.
If you have any implementation questions regarding our API, feel free to ask us.
Regards,
Zdenek