Hello,
What exactly happens when you use
CMSEditableRegion? It should be possible to see the content of this control even for users who are not logged in.
Could your try to use it like this?
<cms:CMSEditableRegion ID="txtBottom" runat="server" DialogHeight="200" DialogWidth="450" RegionType="HtmlEditor" />
Best regards,
Filip Ligac