Thank you for your message.
You can create a document structure like this:
Now please add two repeater web parts to the "test" page with the following properies:
Repeater1Path: /test/Box 1/%
Document types: CMS.News
ORDER BY expression: NodeOrder
Transformation: (select some news transformation)
Web part container: (your box container)
Repeater2Path: /test/Box 2/%
Document types: CMS.News
ORDER BY expression: NodeOrder
Transformation: (select some news transformation)
Web part container: (your box container)
After this, the "test" page will be displayed in your required behavior.
Best regards,
Jan Hermann