Class method

System.String CMS.ExtendedControls.ControlsHelper.GetLocalizedText(System.String, System.String, System.String)

was removed. Instead, you can use

System.String CMS.ExtendedControls.ControlsLocalization.GetLocalizedText(System.Web.UI.Control, System.String, System.String, System.String)

.