Hello,
Then it should be enough. Let me show you an example:
1) Create a folder in your document tree (en)
2) Create a document under this folder (en)

3) Create document's culture version in a different language (cz)
4) Your documents are now available on following URLs:
domain.com/en-us/folder/lorem-ipsum
domain.com/cs-cz/folder/lorem-ipsum5) Set a domain alias to this document to not contain that folder

6) Your documents are now available also on these URLs:
domain.com/en-us/lorem-ipsum
domain.com/cs-cz/lorem-ipsum7) Here is my configuration:

Best regards,
Jan Hermann