I've got a problem with the version 6.0.4297 of Kentico (I also tried with latest hotfix with no success).

I've set up a new user with CMSEditor role to be able to create/modify/etc. documents. However, that user can only edit but can't create new documents (haven't tested delete yet).

Here's my matrix for "Content":
Read [x]
Modify [x]
Check in any document [x]
Create [x]
Delete [x]
Manage workflow [ ]
Destroy [x]
Modify permissions [x]
Browse tree [x]

That user can create documents, but I have this message if I try to create one on this user:
"Access denied to resource 'Content'
Permission for UI element 'New' is required."

Why is there an error message if he can add a document?

I also checked all these for all document types used.

Thanks