Portal Engine Questions on portal engine and web parts.
Version 6.x > Portal Engine > Multilingual content View modes: 
User avatar
Member
Member
guillaume - 2/16/2012 6:39:00 AM
   
Multilingual content
Hello,

In a first time congratulations for this great cms.

We have a little trouble with the multilingual edition, we followed this guide http://devnet.kentico.com/docs/devguide/index.html?configuring_multilingual_content.htm and when we try to edit the text and change or delete some part in a specific language (english for example), theses changes are systematically in the same time on the both languages, french and english.

Do you have any idea on this trouble?

Thank you very much.

Guillaume.




User avatar
Member
Member
guillaume - 2/16/2012 8:21:49 AM
   
RE:Multilingual content
Ok, i've found by myself, if in the Editable text webpart we dont fill the Editable region title, it doesnt work.

Is it possible to do the same with the static html webpart?

Thank you.

User avatar
Kentico Support
Kentico Support
kentico_janh - 2/17/2012 7:12:00 AM
   
RE:Multilingual content
Hello,

Let me explain you, why you can have a different content in different cultures with one editable text web part. The editable text and the editable image web part are only two web parts, whose content is stored directly in a document. Other web part's contents are stored in the template, so if you use the static text web part, then its content will be the same on every single document, which use this template.

But you can also set a different culture content in the static text web part through localization macros. Please follow the link below to our documentation:

http://devnet.kentico.com/docs/devguide/index.html?types_of_macros.htm

Best regards,
Jan Hermann