Hi,
according to your description it seems that you will need to create a custom layout. For this you could use nested repeaters, i.e. insert second repeater into transformation of the first one. In the following example is used datalist as nested control, but you can use a repeater if you want:
<strong><a href="<%# ResolveUrl(GetUrl( Eval("NodeAliasPath"), null)) %>">
<%# Eval("DocumentName") %></a></strong>
<br />
<cc1:CMSDataList ID="CMSDataList1" runat="server" ClassNames="cms.article" Path='<%# Eval("NodeAliasPath") %>'
TransformationName="cms.article.default" RepeatColumns="2" >
</cc1:CMSDataList>
<script runat="server">
protected void Page_PreRender(object sender, EventArgs e)
{
CMSDataList1.ReloadData(true);
}
</script>
This way you can create a layout which you need.
Best regards,
Ivana Tomanickova