Hello,
I'm not familiar with WebHost4Life hosting, however it seems that you will need to upload Kentico
CMS web project folder files directly to the root of your hosting account. I'm not sure if it's possible to check the IIS settings on your shared hosting, however it should work then automatically without the "virtual directory".
Best Regards
Ondrej Vasil