Hello Daniel,
I'm back with some info and question..
It is not possible to put logon form in Lightbox (in particular). However, it should be possible in jQuery-based
ThickBox.
Have you tried something in that direction already?
Do you especially need the lightbox, or any "lightbox-like" tool would be ok for your aim?
Thanks in advance.
Regards,
Zdenek.