Hi,
This error is related to the IIS configuration. Could you please check the configuration of the virtual directory? As it is written in the error message
This error can be caused by a virtual directory not being configured as an application in IIS.
it seems that the virtual directory is not configured well.
Best Regards,
Juraj Ondrus