When creating a new web part category or editing an existing one, you can specify the following properties:
•Category display name: Name of the category displayed in the user interface.
•Category name: Name of the category used in website code.
•Category image path: Path to an image which will be used as the icon for the category in the Select web part dialog in CMS Desk -> Content -> Design.
More resources can be found at: