I am sorry for this trouble. It looks like there is a bug in Kentico 9. I was able to reproduce it. The search fields should be adjusted in Ecommerce -> Classes -> SKU class -> Search section (for historical reasons) but it is not working there either. I have reported this to our developers already.